Hasta los piiiii de Jálogüin
Jueves, ocho y cuarto de la tarde; recojo a mi hija en la Escuela de Música; algunos niños ven un cartel manufacturado anunciando que el miércoles día 1 de Noviembre no hay clase, ajustándose al calendario escolar. "Qué bien, el miércoles no hay cole porque es el día de Jálogüin" (mi hija) Y aquí un bufido mío acompañado de una oración gramatical perfectamente clara y estructurada, para que no haya lugar a dudas ni ambigüedades: "No, el miércoles no hay clase porque es el día de Todos los Santos" ; añado: "Jálogüin es en Estados Unidos, guapa, esto es España" Pues sí, como reza el título del post: estoy hasta los piiiiii del Jálogüin de los ídem. Reivindico nuestras tradiciones: que se imponga la lectura obligatoria del Tenorio, ¡coño!
(Y además, para disfrazarnos, ya tenemos el Carnaval, y para pedir, el aguinaldo el día de Nochebuena, ¿o no?)
Una ocurrencia de
15 comentarios:
jaja... lo has escrito muy mal... esa "u" lleva diérisis.
Por cierto, en España no tenemos Halloween, tenemos el Samain, desde hace miles de años, al menos en Galicia. Te contaría más, pero si quieres saberlo tendrás que hacer un esfuerzo y leer éste post en gallego.
http://moendodoreves.blogspot.com/
Pues claro que me lo leo y hago el esfuerzo, quiero conocer las tradiciones españolas, a mí el Jálogüin me trae al fresco.
Siempre copiamos las cosas más tontas de los demás. Efectivamente yo estoy contigo. Es el día de Todos los Santos, lo demás falsas tradiciones.
No sé cómo empezaría lo de Jálogüin en otros lugares, imagino que como aquí: una excusa para que los pubs y discos hicieran una fiesta temática y sacaran pelas. De ahí se fue extendiendo. Pero vamos, que en España nos estamos especializando en dejarnos colonizar. Bienvenido, Ottinger.
ottinger... el Samaín no es na falsa tradición, todo lo contrario, es una fiesta pagada que la iglesia adaptó a su doctrina (como la mayoría de las celebraciones católicas)
Xosse, yo creo que Ottinger se refería exclusivamente a Halloween, ha dicho "copiar", el Samaín no es una copia, es algo nuestro, una tradición española de la zona de Galicia.
El día de todos los Santos tiene la deficiencia que una no puede salir disfrazada a la calle a hacer el ganso... pero bueno, también es verdad que los Yankis son bastante taraditos y copiar sus costumbres dan bastante pena...
Yo ni todos los Santos ni jalogüin (aunque salga de fiesta como la que más :P), yo celebro La Castañada, que eso si mola moooogollón.
Saludos.
¿Dónde hay fiesta, reina, que me apunto? :)
Hablando de Tenorios, si que se celebra aquí la noche de Difuntos, con la representación teatral de Don Juan Tenorio, en sus diferentes versiones. Casi toda capital que se precie hace sus funciones todos los noviembres... Mientras algunos van disfrazados con calabazas a las IrishTabern, a los McDonnalls, los FostersHollywoods y demás... Otros preferimos ir al teatro y disfrutar la versión de Zorrilla, Molière o Tirso de Molina ((Yo prefiero éste último)). Un apretón de manos, Señora.
Bueno, la fiesta de Halloween viene de la tradición celta del Samhain. Y con la llegada de emigrantes irlandeses a Estados Unidos, se populariza allí y se transforma un poco, introduciendo elementos de la cultura india y colonial.
De hecho, la fiesta de Todos los Santos es otra de los robos y perversiones que ha hecho la cultura cristiana de otra fiesta pagana.
Saludos.
PD: Por aquí el Tenorio lo representan todos los años. Yo odio esa representación, básicamente porque están masificadas, principalmente por gente que sólo va a ver teatro esa vez al año.
No es algo muy español, los americanos nos la han metido doblada jaja.
un beso
Deberíais ver los Tosantos de Cádiz. Aquí los que se disfrazan son los pollos y los cochinos en los mercados :)
Podéis leerlo aquí: http://ampharou.blogspot.com/2006/11/this-is-not-halloween.html
Besines.
C.C. pues sí, qué tratamiento tan diferente para el mismo personaje.... Un apretón de manos, caballero.
Hombre, el Chico Gris, cuánto honor, jeje. Pues no es que se transforme un poco, es que ni se reconoce, jeje.
De español nada, Fernando, aiinnnnsss vivan los buñuelos, los huesos de santo, las castañas asadas, y el TENORIO.
Hola, Ana, me copio el enlace para leerlo luego, :) Besos.
Sí es triste como hasta la educación de todos, que son las escuelas, son invadidas por ciertas tradiciones...pero bueno, aquí somos como esponjitas....y sí, aquí tenemos miles de tradiciones milenarias, esos huesecillos de santo...y sí, en Galicia, como muy bien apunta xosse, tenemos el Samain...pero todo hay que decirlo, y si bien es cierto que existe desde hace miles de años...aquí ni dios lo celebraba hasta hace un par de años....Mil biquiños!
Pues sea bienvenida la celebración, ojalá se celebrara eso y no el jalogüín, que mira que me da rabia a mí eso... Besos, niña.
Publicar un comentario